Panoramica

Alla porta ISDN S0 del FRITZ!Box potete collegare gli apparecchi terminali ISDN (ad es. telefoni ISDN e impianti telefonici ISDN).

Per mettere in funzione gli apparecchi terminali ISDN sul FRITZ!Box procedete come segue:

  • Collegate gli apparecchi terminali ISDN al FRITZ!Box.
  • Registrate il vostro numero VoIP e i vostri numeri di rete fissa nel FRITZ!Box.
  • Assegnate i numeri agli apparecchi terminali ISDN.

Numero principale

Gli apparecchi terminali ISDN ai quali non è stato assegnato nessun numero eseguono le chiamate in uscita mediante il numero inserito nel campo "Numero principale".

Numeri disponibili

La lista "numeri disponibili" mostra i numeri che avete già registrato nel FRITZ!Box. Questi numeri si possono immettere negli apparecchi terminali ISDN come multinumeri (MSN) e stabiliscono anche il tipo di connessione per le chiamate in uscita.

Nota:
se negli apparecchi terminali ISDN sono registrati dei numeri che non sono ancora elencati in questa lista, registrate questi numeri anche nel FRITZ!Box.

Altre funzioni per apparecchi terminali ISDN

Per configurare ulteriori funzioni e proprietà comfort tenete presente quanto segue:

Rifiuto della chiamata se occupato (busy on busy)

Attivate questa impostazione se desiderate che i chiamanti sentano il segnale di occupato quando chiamano durante una telefonata. I chiamanti sentono il segnale di occupato se

  • è attivata l'impostazione "Rifiuto della chiamata se occupato (busy on busy)" e
  • voi state parlando con un telefono ISDN e
  • il numero attraverso il quale telefonate è configurato nel telefono ISDN.

I chiamati sentono il segnale di occupato anche quando il numero è configurato in più telefoni ISDN. La chiamata non viene segnalata su nessun telefono ISDN.

Nascondere il proprio numero (COLR)

Generalmente, ad un chiamante viene trasmesso sempre l'MSN (Multiple Subscriber Number, multinumero) del telefono che ha chiamato. Quando presso il chiamante è attivata la funzione ISDN "COLP" e voi accettate la chiamata su un altro telefono, al chiamante viene mostrato il numero MSN di questo telefono. In questo caso, l'MSN del telefono che ha effettivamente accettato la chiamata resta nascosto al chiamante se avete attivato l'impostazione "Nascondere il proprio numero (COLR)". Il chiamante continuerà quindi a vedere il numero da lui selezionato.

Segnalazione di nuovi messaggi sul telefono (MWI)

Diversi provider di telefonia mettono a disposizione dei loro clienti delle mailbox che memorizzano i messaggi in diversi formati.
Se attivate la funzione "MWI" i nuovi messaggi contenuti nella mailbox vengono visualizzati nell'elenco chiamate del vostro telefono. Con le opzioni "solo al primo messaggio nuovo" e "ad ogni nuovo messaggio" potete stabilire quali messaggi vengono visualizzati per quanto riguarda messaggi vocali, e-mail e fax.

Riepilogo guida Indietro Chiudi finestra